1. |
The Gate
08:14
|
|||
2. |
Lost Red Canal City
05:58
|
|||
失われた赤い運河の都 Lost Red Canal City
[Original lyrics] 失われた赤い運河の都
運河の道を下り来て この都にたどり着く
人々はみな去りゆき 残るは抜け殻の街
ゆらめく影のならびは 在りし日のこだまなのか
幾千の昼と夜が 過ぎ去りて砂となって
そうだね 君はここにいたんだ 忘れてしまったほど
遠いはるかな ずっと昔に
そうだよ 僕もここへ来たんだ ほんの昨日のことだと
思っていたけどそれは いつだったか
小高い丘の上から 見下ろす街の眺めを
赤い砂の風が吹き すべてが乾き崩れゆく
歩くものは何もない 捨て去られた赤い道
幾万の星がそれを 変わらず照らしつづけてる
そうだね 君とここで別れた 振り返っても見えない
遠いいつかの ずっと昔に
そうだよ 僕はここで待ってた すべてが終わったあとの
赤い運河の都で いつまでも
運河の道を下り来て この都にたどり着く
見捨てられた街を望み 独り立つ丘の上に
吹きすさぶ風のひびきは 在りし日の嘆きなのか
幾千の昼と夜が 等しくここで続いてく
赤い運河の都
失われた月日を
赤い運河の都
見つめて 悼み続ける
赤い運河の都
喪われたものたち
赤い運河の都
全ては流れの彼方に
[Transcription] Usinawareta akai ungano miyako
Ungano michio kudarikite kono miyakoni tadoritsuku
Hitobitowa mina sariyuki nokoruwa nukegarano machi
Yurameku kageno narabiwa arishihino kodamananoka
Ikusenno hiruto yoruga sugisarite sunatonatte
Sodane kimiwa kokoni itan'da wasureteshimattahodo
Toi harukana zutto mukashini
Sodayo bokumo kokoe kitanda hon'no kinono kotodato
Omottteitakedo sorewa itsudattaka
Kodakai okano uekara miorosu machino nagameo
Akai sunano kazega fuki subetega kawaki kuzureyuku
Aruku monowa nanimonai sutesarareta akai michi
Ikuman'no hoshiga soreo kawarazu terashitsuzuketeru
Sodane kimito kokode wakareta furikaettemo mienai
Toi itsukano zutto mukashinii
Sotayo bokuwa kokode matteta subetega owatta atono
Akai ungano miyakode itsumademo
Ungano michio kudari kite kono miyakoni tadoritsuku
Misuterareta machio nozomi hitori tatsu okano ueni
Fukisusabu kazeno hibikiwa arishihino nageki nanonka
Ikusen'no hiruto yoruga hitoshiku kokode tsuzuiteku
Akai ungano miyako
Ushinawareta tsukihio
Akai ungano miyako
Mitsumete itamitsuzukeru
Akai ungano miyako
Ushinawareta monotachi
Akai ungano miyako
Subetewa nagareno kanatani
|
||||
3. |
Djue C Dat
04:57
|
|
||
4. |
Mam Goes Town
01:39
|
|
||
5. |
Radio First
04:53
|
|
||
6. |
Voices
04:29
|
|
||
7. |
Yesterstreams
04:56
|
|
||
1) Original Japanese lyrics
"きのうながれ"
きのうのにわ
きのうのみち
きのうのいし
きのうのもじ
きのうのよる
きのうのつき
きのうのゆめ
きのうのこえ
きのうはいつ
きのうはいま
きのうはどこ
きのうはここ
きのうのよる
きのうのやみ
きのうはゆめ
きのうにみた
ながれゆくもの
ながれゆき
ながれさるもの
ながれさりゆき
ながれゆくもの
ながれゆき
ながれさるものは
ながれきえゆく
とどまることなく
もどることなく
2) Pronunciation
"Kinoh nagare"
Kinoh no niwa
Kinoh no michi
Kinoh no ishi
Kinoh no moji
Kinoh no yoru
Kinoh no tsuki
Kinoh noyume
Kinoh no koe
Kinoh wa itsu
Kinoh wa ima
Kinoh wa doko
Kinoh wa koko
Kinoh no yoru
Kinoh no yami
Kinoh wa yume
Kinoh ni mita
Nagare yuku mono
Nggare yuki
Nagare saru mono
Nagare sari yuki
Nagare yuku mono
Nagare yuki
Nagare saru mono wa
Nagare kie yuku
Todomaru koto naku
Modoru koto naku
|
||||
8. |
Dland
07:30
|
|
Grünemusik 東京都, Japan
Grünemusik is the name of a unit owned by hikaru (nankado).
Experimental-pop tunes, since around 2000.
Streaming and Download help
If you like Grünemusik, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp